按照男性环境的要求,情感的表露意味着弱点,所以建议女性在失望的时候不要哭泣。
Given the demands of masculine environments, emotional displays can suggest weakness, and women are advised to avoid crying when upset.
其中表露了它们各自不同的价值取向及相应的社会要求。
It has revealed their each different value orientation and the corresponding social request.
我认识的一位解经家认为,约翰的要求,不过是很一般的,就是只需要付出一点爱,表露些许善良便可,我们并不用改变自己的一生。
One commentator I know of thinks John's counsel is rather commonplace. All we need to do, it seems to him, is to love a little, show a little kindness. No career change is required.
应用推荐