它尽管在陈述观点的方面表现出明显缺陷，但总体是可理解且连贯的，并且表达上具有一定的流畅性。

It is generally intelligible and coherent, with some fluidity of expression, though it exhibits some noticeable lapses in the expression of ideas.

youdao

一些激情在很多场合下最强烈地表达出来是优雅的，即使激情本身可能不必表现出来。

There are some passions of which the strongest expressions are graceful, although it do not, perhaps, arise so necessarily.

youdao

我被拯救了，用一个基督教的术语来说，是被与社会正义有关的信仰英雄的表达和表现所救的。

I was saved, to use a Christian term, by articulations and representations of faith heroes connected with social justice.

youdao

Well, if you're implementing a computer that needs to represent information now all you need is something like electricity which can be on or off, on or off.

好吧，如果你正用一个电脑,来表现表达传递信息的功能,你就需要,像电开关一样的物体。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"I must embody it in the completion of my life.

人可以表现他不理解的真理],我须完成人生才能表达。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

This much, by the way, Wimsatt has in common with Gadamer, because Gadamer doesn't talk much about authors either, and Gadamer is interested in what he calls meaning, the subject matter, die Sache. Right? He's not interested in your sort of expression of that meaning or my expression of that meaning.

顺便说一句，文萨特和葛达玛很大相同之处就在于，葛达玛也不太强调作者的作用，而是对文章的含义，主题感兴趣，不是吗？，他不关注作品在用,你的还是我的表达方式来表现内涵。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选