甚至连幸福感研究者也可能会同意。虽然得到的钱不多，但效果依然是积极的。

Even happiness researchers will probably sign on; income doesn't raise income much, but the effect's still positive.

youdao

美国各家银行虽然得到了公有资本的支撑，不良资产仍然堵塞着它们的资产负债表。

America's Banks are propped up with public capital, but their balance-sheets are clogged with toxic assets.

youdao

但是他所领导的联盟虽然得到了约74位国会议员的支持，但仍难以维持，将近崩溃。

But the coalition he heads, endorsed by some 74 members of the Knesset, is unwieldy-and could easily fall apart.

youdao

OK. Having done this now, I can simply go ahead and run this, and in fact if I go up here to run, you'll see I've got both an option to check the module, though in this case I'm just going to run it.

好，讲完了这些，我可以去执行程序了，实际上如果我在这里运行，你们会看到我同样得到了,一个可以同时检查模块的选项，虽然在这个例子中我就是直接去运行程序了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And I never got the tent, but it is one of my strongest memories ever related to a toy.

虽然最终我还是没得到帐篷，但是这是让我印象最深刻的关于玩具的回忆。

FAO Schwarz的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

Let me just say, no one's making any money off this-- at least I'm hoping these guys are being paid-- but me and the T.A.S are not being paid.

让我说完,没有人会从中得到好处,虽然我也希望他们会得到酬劳,但至少我和助教们是没有酬劳的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选