属羊的人天生比较害羞，不切实际，虽然彬彬有礼，但他们偶尔会突发“口蹄病”，在错误的时间说了不该说的话。
Shy by nature, Sheep are not the most practical of people and, although well-mannered, they may occasionally suffer from "hoof-in-mouth disease" by saying the wrong thing at the wrong time.
众议院科技委员会的询问虽然彬彬有礼，但却不屈不挠 这与一些委员会不同：这些委员会像条狗一样，无论证人扔出的是什么球，他们都穷追不舍。
The questioning from the Commons science committee was courteous but extremely persistent – unlike some committees, who can resemble a dog, chasing after whatever ball the witness has thrown.
他还是很好玩的——虽然也许由于飞机时差的缘故，那双蓝眼睛没那么有神彩，但依然闪亮且非常彬彬有礼。
He was also playful — those blue eyes may have been jet-lagged, but they still managed to twinkle and exceedingly polite.
应用推荐