虽然辛格事后表示印度的立场绝不改变，然而拉梅士的建议是明智之举——作为一个大国，印度必须出面促成哥本哈根会议。
Though Singh later said that India's position would not change, Ramesh's advice is smart — as a major power, India must step up for Copenhagen to work.
一些型号虽然在不改变内部镜片的情况下也可以做到自动对焦，但是通常也是个相对缓慢的过程。
Some models allow auto focus in live view mode (without the mirror flips), but this is often a fairly slow process.
虽然“触感与质感”这仅仅是一种见仁见智的心理因素，但在美元素里，却是一项永不改变的定律。
As "touch and texture" is nothing but a psychological factor of differentiated opinions, it is a permanent law in the Element of Beauty.
应用推荐