尽管这些行前准备使得蒋梦瑶对于登山安全问题很放心,但她的父母仍认为爬山是一项女生应该远离的危险运动。
Though these preparations made Jiang feel confident about her safety, her parents think mountaineering is a dangerous activity that girls should not participate in.
来自清华大学工程力学专业的蒋梦瑶(音译)严格执行着登山队的体能训练计划,有关攀岩技能与技巧的讲座,她可谓是场场不落。
Jiang Mengyao, an engineering mechanics major at Tsinghua University, strictly follows the club's physical training scheme, attending almost every climbing skill and technique session.
应用推荐