为了我们，他们战斗死亡，在康科德和葛底斯堡，在诺曼底和溪山。

For us, they fought and died, in places like Concord and Gettysburg; Normandy and Khe Sanh.

youdao

为了我们，他们奔赴疆场，英勇捐躯，长眠于康科德、葛底斯堡、诺曼底和溪山。

For us, they fought and died, in places like Concord and Gettysburg, Normandy and Khe Sanh.

youdao

这本期刊的封面是铜版印刷，以富士山为背景的翻腾的海浪——十八世纪三十年代画家葛饰北斋的版画——上面衬着这几个字：“This is Japan”和“1958”。

THE cover is a cliché: a frothy crested wave with Mount Fuji in the background. Emblazoned on the image of Hokusai’s woodblock print from the 1830s are the words “This is Japan” and “1958”.

youdao