菅原道真 Sugawara no Michizane ; SUGAWARA MICHIZANE ; Michizane Sugawara ; Sugawarano Michizane
菅原文太 Bunta Sugawara ; Bunta Sugawara .....Kamaji ; Sugawara Bunta ; Bunta Sugawara ....Kamaji
菅原纱由理 Sayuri Sugawara ; SuGaWaRa SaYuRi ; THE SxPLAY ; eternal love
菅原晶子 Akiko Sugawara
菅原文 Aya Sugawara ; Sugawara Aya
菅原朱実 Akemi Sugawara
菅原浩志 Hiroshi Sugawara
菅原祥子 Sachiko Sugawara ; Sugawara Sachiko
菅原大吉 Daikichi Sugawara
这个夏天，不受欢迎的菅直人几次徘徊于要不要辞职，而前原也暗示了他不会参选，于是前原的这次参选让人大为吃惊。
Several times this summer, as the unpopular Mr Kan wavered over whether to quit or not, Mr Maehara indicated that he would not run, so his decision comes as a surprise.
其他可能的竞争人选，如外相冈田克也和国土交通大臣前原诚司都表示支持菅直人。
Other possible contenders, like Foreign Minister Katsuya Okada and Seiji Maehara, the transportation minister, have declared their support for Mr. Kan.
应用推荐