基于获利机会的诱致性制度变迁必然产生制度供给缺口。

The voluntary institution-change on the gains opportunity must produce the gap of institution supply.

youdao

在两个市场之间的价格失衡的时候，套利有一个巨大的短期获利机会。

In between the two markets when the price imbalances, arbitrageurs have a huge short-term profit opportunities.

youdao

但是人口之重负，资源的短缺，导致了获利机会的减少和利益的矛盾。

Overcrowded population, together with lack of resources, however, results in fewer profit-making opportunities and more interest contradiction.

youdao

By extending your time horizon to three years, or four years,or five years, it opens up a whole host of investment opportunities that aren't available to people that are playing this silly,short-term game.

只有通过将投资延长至三年,四年乃至五年,才会出现大量的获利机会,沉迷于愚蠢的短线操作,是无法得到这些机会的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选