我梦想煮物架上的莲子粥,在煤灯焰舌上的吟唱,恍惚又听到自己童年脚步踏在楼板上的声音。
When I dream of the lotus-seed porridge and chant poems over a flickering oil lamp, I seem to hear my footsteps on the floor when I was young.
在这一天,人们用五谷杂粮加上花生、栗子、红枣、莲子等熬成一锅美味的腊八粥,这可是人们过年时不可或缺的一道主食。
On the day, people will make a pot of tasty porridge with mixed grains and corns, like peanut, chestnut, date and lotus seed, which is an indispensable staple food for the Spring Festival.
应用推荐