那次演说之后，洛托和布莱·考顿小学的校长戴夫·斯特拉德威克决定，设法与学生们一道做一个有独创性的研究项目，孩子们可以完全控制项目。

After the talk, Lotto and Dave Strudwick, Blackawton Primary School's head teacher, decided to try to do an original research project with the students where the kids would have full control.

youdao

对面莱克辛顿大街上，一名从50年代起就在上东区居住的妇女告诉记者，她已预料到每年冬天的空气污染会很严重。

Over on Lexington Avenue, a woman who had lived on the East Side since the 1950s said she had come to expect a certain heaviness in the air each winter.

youdao

布鲁克斯在《华尔街日报》（默多克旗下的另一家报纸）发行人莱斯•辛顿（Les Hinton）之后接任新闻国际总裁，莱斯•辛顿在1997年到2005年之间掌管着新闻国际。

She was joined in her departure by Les Hinton, the publisher of the Wall Street Journal (another newspaper in the Murdoch stable) who ran NI between 1997 and 2005.

youdao