顺便说一句，如果在这个网站我和你的关系只是读者，我会为此而高兴，很荣幸成为你的人生旅程的一小部分。

By the way, if the only relationship I ever have with you is as a reader of this site, I'm happy for that and honoured to be a tiny part of your journey.

youdao

非常荣幸的被邀请在Chris Pirillo的Gnomedex活动上发言时我高兴的差点跳起来，今年的活动安排在八月21到23日在西雅图举行。

I was thrilled when I got invited to speak at Chris Pirillo's Gnomedex event happening in Seattle this August 21-23.

youdao

我非常高兴和荣幸站在这里和你说话。现在我的主题是“一个朋友在需要的是真正的朋友”。

I am extremely glad to stand here and honored to speak to you . Now my topic is "A friend in Need is a Friend indeed".

youdao