这是英雄时代。

It's the age of heroes.

youdao

沙克尔顿、斯科特和阿蒙森等人以他们巨大的英雄主义，使一个新大陆从阴影中浮现，但那个英雄时代，一个多世纪前，已经一去不复返了。

By their tremendous heroism, men such as Shakleton, Scott, and Amundsen caused a new continent to emerge from the shadows, and yet that heroic age, little more than a century old, is already passing.

youdao

奥维德的描述只有四个时代，漏掉了英雄时代。

Ovid describes only four ages, omitting the age of Heroes.

youdao

The Greeks of the classical period always thought there was an earlier age that was much better than the age in which they lived, an age in which men were heroes.

古典时期的希腊人认为过去,有一个比他们所处年代,更好的时代,一个英雄辈出的时代

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选