在每个卡片上写下一个单词,背面写上中文或者英文注释。 学习了单词后,快速复习一遍来检查你记住了多少个?
Put one English word on each card, and then put either the translation or the English definition on the back.After you study the words, review them quickly to see how many words you remember.
下面是一个最流行的现代英文译本注释列表。
The following is an annotated list of the most popular modern English translations.
注释:在马约卡(地中海西部西班牙的一个大岛屿)一家店里两个招牌上的英文,原意是"能说标准英语"及"我们能说美式英语",无论是拼法、语法还是词的用法上,都因受当地语言习惯的影响,使说英语的游客难以明白其意思。 因而成了"译林迷途"主题中最能说明问题的例子。
All this global gabble is best summarized by two signs in a Majorcan shop entrance: "English well talking"and"Here speeching American".
应用推荐