英国在此方面丰富的经验，以及与各方长期的合作，极大地促进了英国与世界建立密切的联系。
The links that have been established through that experience and through the long collaboration that has taken place make a huge contribution to the relations between the United Kingdom and the world.
尽管他作为世界上最杰出的自然资源保护论者之一逐渐获得了国际上的认可，但许多英国人仍然认为他是一个与植物对话的怪人。
Although he has gradually gained international recognition as one of the world's leading conservationists, many British people still think of his as an eccentric person who talks to plants.
卡尔与记者们交上了朋友，并把米勒的病情报告到英国、整个欧洲大陆、美洲和世界各地。
Carl made friends with the correspondents and got Millet's condition reported to England and all over the continent, and America, and everywhere.
应用推荐