伦敦经济学院一向在英国排名前五，但在2007年改变排名方法后，从第17位下降到了第59位。

After a change in methodology in 2007, the London School of Economics, usually regarded as one of Britain's top five academies, crashed from 17th to 59th place.

youdao

伦敦经济学院曾经在美国青年学者中是如此的受欢迎，以至于英国学生曾笑称其为欧洲的象征。

THE London School of Economics was once so popular among young American scholars that British students used to joke that LSE stood for “Let’s See Europe”.

youdao

根据一项即将发表的研究(由来自英国赫尔大学的Majella Kilkey和来自伦敦经济学院的Diane Perrons合作)显示：这一传统正在改变。

That is changing, according to a forthcoming study by Majella Kilkey of the University of Hull and Diane Perrons of the London School of Economics.

youdao