先在水中放入一些漂亮芳香的花,再温柔地把水泼在佛像身上以洗去尘土。
Beautiful and fragrant flowers were put into the water before it was gently poured to wash away the dust on the Buddha statue.
在欧洲大西洋岸的海滨,它们是那么稀缺,因此只有我们,才懂得在接下来的两个星期里,边在花丛中徜徉,边吸取它那无比的芳香,是多么地享受。
They're unique to the Atlantic seaboard of Europe and so it's only us that know what it's like to walk through a wood in the next couple of weeks and get that incredible smell.
另一个则装腔作势地自一个椭圆的淡紫色珐琅盒子里取出一剂芳香含片来,大嚼特嚼。
The other kept munching scented pastilles, which he took with an affected gesture out of an oval box of lilac enamel.
应用推荐