上百万年来,诸多力量在塑造着色丹岛。
Multiple forces have shaped Shikotan over millions of years.
色丹岛周围都是海冰——也就是图上鬼魅般的蓝灰色旋涡。
The island is surrounded by sea ice-swirling shapes of ghostly blue-gray.
地质研究显示,尽管色丹岛已经历了多个海啸,但扮演地表塑造工作的更有可能是风雨和地质构造。
Geologic studies indicate that it has been battered by multiple tsunamis, although wind, rain, and tectonic forces likely play a greater role in shaping the surface.
应用推荐