加拿大在最近的全球经济衰退中受的影响不大，部分原因是其保守的政策和良好的银行监管体系。

CANADA has had an easier time than most during the recent global recession, in part because of a conservative and well-regulated banking system.

youdao

但这确实是一场严重的危机，也再一次强调了良好银行监管体系的重要性。

There was a severe crisis and so that again highlights the importance of having good bank regulation.

youdao

2007年10月，伯南克声称美国的银行体系运行良好，并且认为房市的不景气不会破坏银行体系的稳定性。

In October of 2007, Bernanke said the banking system was healthy and doubted that the housing woes would destabilize it.

youdao

There was a severe crisis and so that again highlights the importance of having good bank regulation.

但这确实是一场严重的危机,也再一次强调了良好银行监管体系的重要性

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选