因此，这堂课使用的结构标准是美国船舶局(abs)的海上赛艇建造和分类指南，更新于2001年1月1日。

Therefore, the structural standards used for this course are the American Bureau of Shipping (ABS) for Building and Classing Offshore Racing Yachts, updated to January 1, 2001.

youdao

国际海事局表示，在“德新海”号遭袭之前，已经有五艘船舶被扣留在海盗手中。

There were already five ships being held by pirates before the De Xin Hai attack, according to the IMB.

youdao

是的，我们已经通知了ZC船舶登记局的的验船师，他也会明天来。

Yes, we have already informed a surveyor from ZC Register of shipping, he will also come tomorrow.

youdao