1950年5月9日，法国外交部长罗贝尔·舒曼，在事先同美国国务卿艾奇逊商谈后；发表了一个西欧煤钢联营计划，这就是“舒曼计划”。
早在1950年，舒曼计划（the Schuman plan）公布之后，从共同体层面对公民和其他组织的权利进行充分法律保护就被提出来了，该问题甚至成为欧洲煤炭钢铁共同体得以成立的重要...
基于186个网页-相关网页
... 彼得舒曼 Peter Schumann 舒曼计划 Schuman Declaration ; Schuman Plan 舒曼共振 schumann resonance ...
基于1个网页-相关网页
Part III expounds upon the Shuman Plan and the foundation of ECSC, the signal of the official launch of European integration.
第三部分着重叙述了舒曼计划的提出以及欧洲煤钢联营的建立，从而标志着欧洲一体化进程的正式起步。
参考来源 - 马歇尔计划与早期欧洲一体化进程·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
舒曼计划确系出自法国的主动，但它也是美国一贯敦促的结果。
Schuman plan was put out actively by France indeed. But it was urged by America.
对于舒曼计划在欧洲联合中的作用和意义，我们应予以充分认识。
The role and significance of Schuman Plan can never be underestimated.
上海世博会“欧盟日”定在5月9日。届时欧盟将举办一次欧盟狂欢节，庆祝“舒曼计划”提出60周年。
The "EU Day" for Shanghai World Expo is scheduled on 9th of May, when the EU will hold an EU carnival to celebrate 60 years of the "Schumann Plan".
应用推荐