假如你曾经尝试过约束自己去做那些你并不真正有动力去做的事情，你失败的机率很大。
If you've ever tried to discipline yourself to do something you weren't really motivated to do, you most likely failed.
当老板有某种嗜好的时候，员工们会发现自己需要参与一些从未尝试过、而且根本也不想尝试的事情。
When the boss has a pet passion, staffers can find themselves engaging in activities they've never tried -- probably because they never wanted to.
在最近的一篇《华尔街日报》文章中，我写到有很多待业的求职者因为在面试过程中表现得绝望或是辛酸，导致自己的受雇机会付之东流。
In a recent Wall Street Journal article, I wrote about how many unemployed job candidates blow their chances of getting hired by appearing desperate or bitter during the interview process.
应用推荐