对于很多伊拉克人来说，这是个敏感话题，因为自以美国为首入侵伊拉克以来，美军曾多次参与射杀伊拉克平民。很多雇佣兵已经失去了在伊拉克的豁免权。

Many Iraqis are sensitive about the issue, given the number of civilian shootings involving US troops since the US-led invasion. Private contractors have already lost their immunity.

youdao

概括地说，今天的钱可以来自以下两个来源中的一个：企业自己的钱或是别人的钱(例如，企业从银行借钱)。

Put crudely, money today can come from one of two sources: the firm's own cash or that of others (for example, if the firm borrows from a bank).

youdao

自以色列1948年建国以来，美国就一直支持它。

The U. S. has supported Israel since it was founded in 1948.

youdao

Now for generations the Apology has stood out as a symbol for the violation of free expression.

几个世纪以来，《苏格拉底自辩篇》,象征着对自由表述的侵害。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

That's the only time since World War II that we've had a higher level of residential investment.

如此巨额的住宅投资,自二战以来只出现过一次

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

You might see them on the site and we just keep our operating expenses low so far and by doing that, we've been able to stay cash flow positive for basically the entire existence of the company.

在网站上可以看到,我们一直保持低成本运营，这样可以使得现金流的流入大于流出,自公司创办以来都是这样做的。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选