同时，一些新加坡人的公司如腾飞公司，知道他们自己在扮演着重要的角色。

Meanwhile, some Singaporean firms like Ascendas see themselves playing a key role.

youdao

欧洲得益于其联合政策和跨国公司的技术专长，而中国和印度则利用其经济腾飞在太空竞争中也占据一席之地。

Europe benefits from its joint policy and the expertise of multinational companies, while China and India are using their economic clout to become bigger players.

youdao

目前，IHP正在充分利用家乡经济腾飞的良机，帮助酒店、饭馆、企业餐厅和其他服务类公司招聘和培训员工。

Today, IHP is capitalizing on the business boom in its home city by helping hotels, restaurants, corporate cafeterias, and other service-sector companies hire and train employees.

youdao