白露风起好腌菜,九月里洪村农家小院的洪妈妈洗净大坛小瓮,整篮的辣椒,满箩的豆角,择择洗洗干净,都拿来腌下坛去。乡俗云:过了白露节,腌菜不生蛆。此时天气稍微转凉,腌菜坛里冒起的水也不象炎热天里那样起白花了。整坛整坛的腌菜齐整整的码放在厨屋的天井角边,一直放到第二年,摸出来的辣椒、豆角、酸笋,脆生生的鲜明得很呢。
那这些由彼得这吹笛人选的许多腌辣椒在哪里呢?
如果你觉得彼得派珀和他的腌辣椒啄出的玩法,看看这个绕口令新集合不痒你的幽默感。
If you think Peter Piper and his peck of pickled peppers are played out, see if this new collection of tongue twisters doesn't tickle your funny bone.
我的橱柜里有辣椒酱,辣椒汁,还有干辣椒和腌辣椒,甚至我的冰箱里还有应急用的青尖椒,以供我随时可以给味道平淡的菜肴添加点风味。
My cupboards were full of chili pastes and sauces, dried chilies and pickled chilies. There was even an emergency Serrano chili in the fridge, which I keep handy to brighten bland moments.
应用推荐