她从他那边背过脸去，钻进她的被窝里。

She turned her face away from him, burrowing into her heap of covers.

《柯林斯英汉双解大词典》

我扭过脸去望着窗外。

I turned away and looked out of the window.

《牛津词典》

他转过脸去。

He turned his face away.

youdao

And to the contrary, he felt disgust and turned himself away and for a while he battled with himself and hid his face.

但事实是，他觉得恶心并转过头去,有一会儿内心挣扎,他将脸摀住。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选