不在以太网适配器所在的节点上处理网络中断肯定对性能不利。
Processing network interrupts on nodes remote to where the Ethernet adapter resides is certainly not optimal.
霍金在一部新拍摄的纪录片中断言有智慧的外星生命形式几乎可以肯定其存在,但他也警告人们,与他们相互交流也许“太过冒险”。
Hawking claims in a new documentary that intelligent alien lifeforms almost certainly exist, but warns that communicating with them could be "too risky."
尽管失去的肢体已经中断了与神经系统的联系,但是被截肢者以及致残人士可能还有拥有这部份肢体的感觉.从而,病人的这种感觉进一部肯定了当某个肢体受到损伤或是与神经系统中切除联系后,那些曾经支配这些肢体的神经任然处于活跃状态.
Amputees and people who have become paralysed may still “feel” a missing limb or a part of their body, even though it is no longer connected to their nervous system.
应用推荐