vi. CALL
misc. stock option
第一种类型,承销人有购买股票的选择权、并有权决定是否出售股票,如果不成功,可以取消发行、并放弃一切费用。
With best efforts, the underwriters have the option to buy and authority to sell securities, or if unsuccessful, may cancel the issue and forgo any fees.
股东则有优先购买权,以购买足够的新发行的股票,以维持其在该公司的所有权的比例。
Stockholders then have a preemptive right to purchase enough newly issued shares to maintain their proportionate ownership in the corporation.
公司的股东对于公司未发行的股票没有优先购买获得权,除非公司的章程有所规定。
The shareholders of a corporation do not have a preemptive right to acquire the corporation's unissued shares except to the extent the articles of incorporation so provide.
应用推荐