收入在联邦贫困线三倍(对于四口之家大约为6万美元)以下的,都将得到补助以购买保险。
People with incomes up to three times the federal poverty threshold (almost $60, 000 for a family of four) will get subsidies to buy insurance.
对收入不到联邦贫困线2.5倍的家庭,或收入低于42925美元的三口之家将给予补助,对较为富裕的家庭将提供免税额度(Tax Credits)。
There will be subsidies for those who earn less than two-and-a-half times the federal poverty level, or $42,925 for a family of three, and tax credits for the more affluent.
密西西比州发放的津贴最多只有230美元,比美联邦人均200美元的贫困线多不了多少。
Mississippi’s maximum benefit of $230 is not much more than the federal poverty threshold of $200 for an individual.
应用推荐