双语例句原声例句
-
女人难道在她联姻的男人之外还有任何内在的生命吗？
Can a woman have an inner life apart from the man she is yoked to?
-
本文试图从深层角度挖掘禅宗与艺术联姻的契机、过程和结果。
This article attempts to discuss deeply the occasion, process and results of the alliance of the Zen and art.
-
像这样由媒人安排联姻的体系，与我们现代西方的情感是相悖的。
A system like this, in which marital union is arranged by a matchmaker, is jarring to our modern Western sensibilities.
-
This Decalogue, which is often called the ritual Decalogue, so it's listed on there in Exodus 34, bans intermarriage with Canaanites less they entice the Israelites into worship of their gods.
十诫常被称作礼节十诫，记录在《出埃及记》第34章中,在发给你们的材料中有列出，它禁止与迦南人联姻,以防以色列人被怂恿信仰他们的上帝。
应用推荐