我们可以选择休息而非劳动,选择娱乐而非学习,选择错觉而非真相,选择迟疑不定而非信心满满。
We can choose rest over labor, entertainment over education, delusion over truth, and doubt over confidence.
如果这么多人(大约相当于日本的总人口)真的在城市里定居下来,那么中国的命运在更大程度上将受他们的购买力、而非劳动力影响。
If this number - roughly equivalent to the population of Japan - do settle permanently in cities, it will not be their sweat so much as their spending power that shapes China's destiny.
当代经济更多得建立在创意而非资本或者劳动力的基础之上。
MODERN economies are not built with capital or Labour as much as by ideas.
应用推荐