这是对罗斯才华的证明,他不能接受自己不能完全按照对小说《所有人》的初衷所要求的那样,枯燥而平淡地写书。
It is a testimony to Roth's talent that he could not quite bring himself to write a book as dull and flat as his original conception for his novel Everyman seemed to demand.
我们永远不要感到接受自己行动带来的责任而感到害羞。
We should never feel shy of accepting responsibilities of outcomes from our actions.
衡量一个人是否优秀,真正的标准是我们灵活而优雅地驾驭自身矛盾的能力——按我们的本来面目接受自己,但永不停息地追求更好。
The true measure of greatness is our capacity to navigate between our opposites with agility and grace — to accept ourselves exactly as we are, but never to stop trying to get better.
It's a tricky way how do you impose your ideas and how do we accept other ideas. -Absolutely.
这挺奇妙的,怎样向别人推销自己的观点,而我们本身又是如何接受别的观点的,-的确如此。
应用推荐