千万不要写匿名信；任何人都不会承受住这样的侮辱而崩溃的。

Nix the anonymous letter; anyone would crumble under the weight of that humiliation.

youdao

同样，他不希望这个软件因为一些价值不大的使用而崩溃。

Also, he doesn't want the software to collapse from low-value demand.

youdao

这个目录中的文件包含了因网络问题而崩溃的次数统计。

Files in this directory contain failure counts for issues on the network.

youdao

Yeah, I think I'll make that clear line, meaning the... like again, Israeli politics doesn't really, in that case doesn't really break down religiously.

是，我来说清楚，我的意思是。,以色列的政治也不会，因为宗教原因而崩溃。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The Dutch economy, the equivalent would be the decline of the Venetian economic power in the Mediterranean-- and trade with the East diminishes.

而荷兰经济的崩溃,有点类似于地中海威尼斯的经济下降,他们和东方的贸易往来也锐减

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Now it's different in important ways because it's really focused at preventing the collapse of the economy that is created by a financial system failure.

现在，这个不同有很重要的意义,因为它真正专注于,阻止被金融系统的失败而引发的,经济的崩溃。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选