他对她是真诚的，而她却欺骗了他。

He had been honest with her and she had tricked him!

《柯林斯英汉双解大词典》

雨下得很大，而她没有带伞。

It was raining hard, and she didn't have an umbrella.

《柯林斯英汉双解大词典》

她有决心，而她兄弟却没有。

She has the determination that her brother lacks.

《牛津词典》

Leda feels the beating of the swan's heart, and that heart is "strange" to her, that simple, powerful word.

丽达感受到天鹅的心跳，而那心跳对她来说很陌生，陌生，是个简单给力的词。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So I threw a party in New York, and her best friend, my co-worker came, and she brought her,

我在纽约开了个派对，而她最好的朋友，也就是我的同事，把她带到派对上去了。

第一次与妻子见面 - SpeakingMax英语口语达人

She had theseyer brown glasses and her hair was so thin it looked like ham gravy trickling over her skull.'" Okay.

她戴着她那褐色的眼睛，她的头发很少,看起来像火腿肉汁正从她的头颅上流淌而下，好吧。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选