而在美国，有三十九座城市比十年前更小。
In the US 39 cities are smaller now than they were 10 years ago.
这是从十年前估计的24处地点整合后的数目，在冷战结束的时候50处，而在1985年164处(图3)。
This is a consolidation from the estimated 24 sites ten year ago, 50 at the end of the Cold War, and 164 in 1985 (see Figure 3).
十年前，互联网的繁荣使得职场休闲装成为一种时尚；而在十年之后，保守的法律领域仍需要时间来接受这一潮流。
A decade after the dot-com boom pushed casual workplace attire into vogue, the conservative legal field is still slow to embrace the trend.
应用推荐