Twitter在美国的用户数从400万暴增至2000万，而全世界的总用户数更是翻了一番。

Twitter’s site has gone from an estimated 4 million visitors in the U.S to 20 million, and nearly double that worldwide.

youdao

当你出生时，你哭了，全世界都欢乐。努力把你的生活过好，这样当你去世时，你可以欢乐，而全世界都会哭。

When you were born, you cried and the world rejoiced. Live your life so that when you die, the world cries and you rejoice.

youdao

这种糕点在巴黎和在维也纳一样受到欢迎。从此，巴黎的面包师就一直做这种糕点，而全世界的面包师都是从巴黎学会了制作牛角面包的方法。

The pastry proved as popular in Paris as it had in Vienna and Parisian bakers have been making it ever since as have bakers around the world who learned it from the Parisians.

youdao

Computers are becoming more and more a part of our lives and this is something that is transforming the world.

电脑已经越来越成为我们生活的一部分,而这正在改变全世界。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And musical notation is relied on more in Western music than any other musical civilization around the world.

而音乐记谱法在西方音乐中更受倚重,比在全世界其它音乐文明中地位更高

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

But who is out there, who'd be sweet and kind and loving and wonderful?

但全世界又有谁，是温柔体贴而又慈爱美丽的呢？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选