而且很明显,如果这些名人愿意把他们的名字借给一个广受嘲讽的信仰系统拿去用,那么这其中一定是有什么值得的东西。
And, clearly, there must be something rewarding if such notable people lend their names to a belief system that is widely scorned.
而且,还可以用 XML 工具读取 XHTML 并找出文档中的数据,这比解析 HTML 容易得多。
Plus, it's possible to use XML tools to read XHTML and to find data in the documents, which is far easier than parsing through HTML.
你可以用像blogger这样的软件来创建一个免费博客- - -这确实很简单,而且你不需要是一个技术专家来使用它。
You can create free blogs using software like blogger - it is fairly easy and you don't need to be tech-savvy to be able to do it.
Milton naturally wrote his friend letters in impeccable Latin verse, and this one he seems to have composed almost immediately after having written, having completed,the Nativity Ode.
弥尔顿用毫无瑕疵的拉丁文很自然的给朋友写信,而且这首诗,是在弥尔顿一写完《圣诞清晨歌》,就拿去排版的。
So, in terms of finishing our Lewis structure, we're actually not done yet here, even though we have full octets, and we've used up all of our valence electrons, and the reason is because it's c n minus, so we need to make sure that that's reflected in our Lewis structure, so let's put it in brackets here, and put a minus 1.
那么,根据我们的路易斯结构的完成情况,我们实际上还没有全部完成,尽管我们有了填满的“八隅体“,而且用完了所有的价电子,原因就是因为这是一个负离子,我们需要确保我们的路易斯结构能反映出这一点,所以让我们给它加个括号,再加个负一。
That's a choice, and that choice turns out to be very interesting and really important, because if you connect these two points together, you get a straight line that has to intercept the x-axis at some point.
在这一选择下,我们会发现一件非常有趣,而且极其重要的事,当你把这两点用直线连接起来,你会发现这条直线,将与x轴在某点相交。
应用推荐