各州不太可能放弃管控医疗实践，而且大多数州都在考虑出台新规。

States aren't likely to surrender control of medical practice, and most are considering new regulations.

youdao

十年后，大大小小的企业都有了网页，而且大多数企业都为用户提供了下单的机会。

Ten years later, both large and small businesses had web pages, and most provided users with the opportunity to place an order.

youdao

酗酒曾经是美国男子汉形象中可以接受的一部分，而且大多数法庭的法官都很宽容。

Heavy drinking used to be an acceptable part of the American macho image and judges were lenient in most courts.

youdao

A lot of people have the impression that home prices only go up and that they're a wonderful investment.

大多数人都觉得,房价始终是上涨的,而且房屋是理想的投资项目

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And the reason that we use it is that it is incredibly accurate, and allows us to very, very quickly predict and to predict accurately, in most cases, what the electron configuration of molecules are going to be.

我们用它是因为它极为精确，并且能让我们非常非常快地预测,而且是准确地预测，大多数情况下，分子应该具有的电子排布。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But the shifts in place and time, and in many I would say,throughout most human beings, there is a consciousness of both.

但是这会随着时间的推移和地点的变化而改变,而且就大多数而言,我要强调,绝大多数人,对这两者都会有一些意识

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选