它曾是而且在很大程度上仍是一个好节目。

It was and, to a large extent, still is a good show.

《柯林斯英汉双解大词典》

那位男士拥有天赋，而且在航空界已经成名。

The man had genius and had made his mark in the aviation world.

《柯林斯英汉双解大词典》

蒂莫西在哭，主要是因为太累了，而且在流鼻涕。

Timothy was crying, mostly from exhaustion, and his nose was running.

《柯林斯英汉双解大词典》

If you're really into it and you're at MIT, maybe you want to know the wavelength of these average fastballs. So, let's go ahead and look at that.

如果你真的深入到这个问题中去,而且你在麻省理工学院，也许你会想知道这些快球的波长,所以我们继续来看这个问题。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

and I really liked, you know, the material and I felt like I had the natural ability for it,

我很喜欢课堂上接触到的那些会计知识，而且我感觉我在这方面有天赋。

为什么是会计学呢？ - SpeakingMax英语口语达人

Politics only takes place within the context of the particular. It is only possible within the structure of the regime itself.

政治仅发生在,特别的脉络之内，而且仅可能,发生在政体本身的架构中。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选