在北美西部，大多数农业活动已被速生针叶树的单一栽培所取代。

In western North America, most have been replaced by monocultures of fast-growing conifers.

youdao

在北美西部的广大地区，日益温暖的冬季正导致树皮甲虫的大规模爆发。

Across vast areas of western North America, increasingly mild winters are causing massive outbreaks of bark beetle.

youdao

在20年的时间内，威廉姆斯和他的同事对北美西部的5000多名美洲印第安人的血液进行了取样。

Williams and his colleagues sampled the blood of over 5,000 American Indians in western North America during a twenty-year period.

youdao

This is in a state that barely extends beyond Brandenburg and Pomerania in what now is Western Poland, and still Prussia in the unified Germany.

当时的普鲁士基本上就是勃兰登堡和波美拉尼亚,在德意志第二帝国时期仍保留普鲁士王国的建制,历史上的波美拉尼亚现位于波兰西部

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选