"美国国会"是个多义词,它可以指美国最高立法机关,2018年译林出版社出版的图书,2023年译林出版社出版的图书,美国国会
美国国会 United States Congress ; Congress ; Capitol Hill ; Congress of the United States
美国国会大厦 United States Capitol ; the Capitol ; US Capitol ; US Capitol Building
美国国会地铁 United States Capitol subway system ; Congressional Subway
美国国会听证会 United States congressional hearing ; the hearings before congress ; Congressional hearing ; Congressional inquiry
美国国会图书馆 Library of Congress ; US Library of Congress ; Librarian of Congress
美国国会预算办公室 CBO ; Congressional Budget Office ; Congress Budget Office
美国国会预算局 CBO ; Congressional Budget Office
美国国会图书馆分类法 Library of Congress Classification ; LC Classification
美国国会黑人同盟 Congressional Black Caucus
美国国会图书馆- The Library of Congress
The first section deals with the organization and powers of the Congress.
第一部分,概括的介绍了美国国会的组织机构和权力职能。 国会实行两院制,共有议员535名。
参考来源 - 冷战后美国国会在对华关系中的作用评析After that, the U. S. Congress promulgated the "Sarbanes Oxley Act of 2002" in July, 2002. (SOX in abbreviated).
美国国会遂于2002年7月出台了《萨班斯—奥克斯利法案》(简称sox法案)。
参考来源 - 我国上市公司实施内部控制自我评价研究 (研究生论文)·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
美国国会与总统对减少巨额预算赤字的提议各持己见,僵持不下。
The United States Congress and the president are still locked in disagreement over proposals to reduce the massive budget deficit.
如果美国国会通过奥巴马总统的预算提案,美国宇航员将不会按计划重返月球。
American astronauts will not return to the moon as planned if US Congress passes President Obama's proposed budget.
该图书馆向美国国会提供书籍和资料,也向其他美国图书馆、政府机构和外国图书馆出借图书。
The library provides books and materials to the US Congress and also lends books to other American libraries, government agencies, and foreign libraries.
To take the American case for example, does it mean that something like the presidency, the congress and the court can be discerned ? within the soul of every American citizen?
举美国为例,是否透过,总统制、国会及法庭等,就可以辨别,每位美国公民的灵魂?
应用推荐