罗盖特管理(上海)有限公司成立于2004年，是罗盖特集团在亚洲的总部。

Roquette Management (Shanghai) Co., Ltd. established in 2004 is the headquarters of Roquette Group for Asia.

youdao

预期使用伦敦希斯罗机场的乘客受到的影响要大于伦敦·盖特·威克机场的乘客，这两个机场是英航主要的英国服务枢纽。

Passengers using London Heathrow are expected to be hit worse than those through London Gatwick, the airline's two major hubs for services in the UK.

youdao

尽管还有原定于3月27号开始的四天罢工，但是航空公司预计从希斯罗机场起飞的70%以上的长途航班以及所有从盖特·维克起飞的航班将正常运行。

Despite the four-day strike due to start on March 27th, the airline expects over 70% of long-haul flights from Heathrow and all flights from Gatwick to get away.

youdao