罗塞塔（英语：Rosetta），亦称拉希德（阿拉伯语：رشيد，Rashid），为埃及的海港都市。位于尼罗河三角洲西北部，距罗塞塔河口约13公里，人口约4万人。建于九世纪，是地中海地区与印度贸易的重要中继站。
罗塞塔石碑可以说是迄今为止发现的最著名的考古文物。
The Rosetta Stone is arguably the most famous archaeological artefact ever discovered.
一开始我们甚至不知道罗塞塔石碑上的三段文字包含着相同的信息。
We didn't even know at first that the three texts on the Rosetta Stone contain the same information.
英国学者托马斯·杨是第一个认真尝试破译罗塞塔石碑上符号的人。
Thomas young, an English scholar, was the first to seriously attempt to decipher the symbols on the Rosetta Stone.
应用推荐