不过为了保持优势,美国需强化其前沿基地,在导弹防御和潜艇方面投入资金,并对抗中国在非对称电子战、网络战以及太空战领域的能力。
But to retain that advantage, America will need to harden its forward bases, invest in missile defence and submarines and counter China’s capacity in asymmetric electronic, cyber and space warfare.
一个理所当然的假设就是,位于导弹部队驻地附近的大量形成网络的地下工事和发射阵地就是用来保护、存贮、以及转运这些东西的。
The logical assumption is that the vast network of UGFs located near the missile garrisons and launch sites are used to protect, store, and transfer these items.
该战略涵盖了层层相叠的多级空中防御系统、海军装备如潜水艇以及先进的弹道导弹系统,所有这些在卫星网络的控制下交织在一起。
The strategy includes overlapping layers of air defense systems, naval assets such as submarines, and advanced ballistic missile systems all woven together with a network of satellites.
应用推荐