如果你需要额外支撑,你可以找找编织系统,它们将线加强编织进了鞋的侧面;
If you need extra support, look for lacing systems that thread into reinforcements going down the sides of the shoe;
被封闭在这个舱里的人和水藻,实际上已经脱离了由其他生命编织起来的宽广网络,形成一个分离的、封闭的系统。
Man and algae sealed in the capsule divorced themselves from the wide net woven by the rest of life. They would be a separate, closed system.
读者们正被编织进一个日渐复杂的新闻生态系统,在那里他们即是消息来源,又是参与者,也是传播者。
Readers are being woven into the increasingly complex news ecosystem as sources, participants and distributors.
应用推荐