1840年以后,西医逐步取代中医,在医疗界占据主导地位,这是不争的事实。西医有先进的检查手段和手术,但化学药品的广泛应用,其毒副作用也给人们带来了极大的伤害。为了避免化学药品的毒副作用,同时又要治好疾病,人们又在回归自然疗法,求助于传统的中医中药,其中最典型的就是中草药和传统的灸法。
所谓的绿色医疗装饰,就是在设计、选材、施工过程的协调、施工细节的追求上尽可能便捷、环保、人性化。
Green health decoration means pursuing convenience, environmental protection and humane in the design, selection, coordination in the construction process, construction details and so on.
尼克尔森目前在一个提倡绿色医疗的机构中工作。他告诉《时代》,这个判决对于那些不断要求“公司责任”的人来说是个胜利。
Nicholson, who now works for an organization lobbying for greener health care, tells TIME he feels the decision is a victory for those pushing for corporate responsibility.
让我们看看“绿色医疗”——为降低环境有毒物质的毒害作用和提高病人及医护人员的健康所做的努力,同时全面降低医疗费用。
Enter "green medicine" - the effort to detoxify the healing environment and enhance patients' and employees' health, while reducing costs all around.
应用推荐