也许那些暂时的统计问题会很快消失。

Or perhaps it's one of those temporary statistical mysteries that will disappear soon.

youdao

这类统计问题十分棘手。

The statistical problems are tricky enough.

youdao

简洁易懂的编码可以让统计学专家和软件专家在处理实际的统计问题时更为有效地合作，而不会让他们将时间都浪费在存在设计缺陷的软件包上。

Code this lucid encourages statistical and software experts to collaborate fruitfully on real statistical problems, rather than dissipating themselves on the constraints of poorly-designed packages.

youdao

We can understand something that's fully random and work out the statistics and be comfortable with that to some degree.

我们能够理解一些,充满随机性，然后通过统计分析来解决的问题,而且一定程度上我们对此也很熟悉。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

- Just to give you another several fun facts -- and next week, once we've looked at your Problem Set "Zero Submissions," which, if you haven't filled it out yet, you'll see asks a few demographic questions, a few geek-type questions so we can get a sense of the students.

我给你们分享另外几个有趣的事实-,在下周，一旦我们看到你们的习题集上是,“零个意见书“，如果你们还没有填写那个习题集的话，你们可以问一些人数统计方面的问题，或一些古怪的问题，那样我们就能对学生有个初步的了解。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选