统治后期磨损完成服从 rule late wear finish obey
拿破仑统治后期,从法国逃离的修道士酿造了最早的啤酒。
The Trappist dark ales were first brewed by monks who fled France after the Napoleonic period.
菲律宾在16世纪后期由新西班牙(墨西哥)统治。
The Philippines was ruled from New Spain-(Mexico) in the late 16th century.
奈保尔(1932—,英国印度裔小说家,代表作《河湾》。 2001年诺贝尔文学奖得主——译注)是第一位描写殖民后期残忍、嗜杀成性的非西方统治的精英们的私生活的作家之一。
V. S. Naipaul was one of the first writers to describe the private lives of the ruthless, murderous non-Western ruling élites of the post-colonial era.
应用推荐