北方显然是前苏联统治后遗留下明显具有俄化的文化。

In the north the legacy of Soviet rule is evident in a more Russified culture.

youdao

蒙古人的统治区不断的从北方扩展到南方，也带过去好多艺术传统。

Mongol dominion in the north of China eventually spread south, mixing with some established artistic traditions there.

youdao

这个地区不像北方那样经常受到攻击，不过，英国曾经在加尔各答(Kolkata)(以前称为Calcutta)统治着他们的王国。

This part of the country has not been attacked as often as the north, however, Kolkata (earlier called Calcutta) was the city from where the British ruled their empire.

youdao

The South would end, he said, by being dominated by the North.

南方已经没落,他说道,它会被北方所统治

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选