据报道，本周的漫画涂鸦只在美国展示，除非你访问一个特定的统一资源定位地址。

This week's comic doodle reportedly only shows in the US, unless you call up a special URL.

youdao

你可以尝试使用某网站的数字地址，而不是它的网址(统一资源定位器)名称登录网站，你会发现反应时间会减少一半。

If you know it, try using the website's numerical address rather than its verbose URL (Universal Resource Locator) name. That can sometimes halve the response time.

youdao

如果你了解了这一点，以后上网时可以使用网站的数字地址，不要再罗罗嗦嗦地敲url(统一资源定位器)名了。

If you know it, try using the website's numerical address rather than its verbose URL (Universal Resource Locator) name.

youdao